加拿大联邦移民部关于移民代理资格的官网

http://www.cic.gc.ca/english/information/representative/rep-who.asp

Authorized immigration consultants, lawyers, Québec notaries, and paralegals regulated by a law society are people who can offer immigration advice to applicants. Some applicants may choose to use such a representative to act on their behalf with Citizenship and Immigration Canada (CIC), the Immigration and Refugee Board or the Canada Border Services Agency.

 There are two types of immigration representatives: paid and unpaid.

Paid immigration representatives:

Only the following people may charge a fee or receive any other type of consideration, to represent or advise you in connection with a Canadian immigration proceeding or application:
只有以下专业人员有资格从事收费的移民顾问服务:

1.lawyers and paralegals who are members in good standing of a Canadian provincial or territorial law society
加拿大律师协会的律师和助理律师

2.Notaries who are members in good standing of the Chambre des notaires du Québec
加拿大魁北克律师公证员

3.Immigration consultants who are members in good standing of the Immigration Consultants of Canada Regulatory Council (ICCRC)
加拿大移民顾问协会的会员